Info kursus bahasa arab di pare
sha yang agak kaku, alias Modern Standard Arabic (MSA), yang merupakan titik awal bagi sebagian besar siswa bahasa Arab sebagai bahasa asing. Anda membutuhkannya untuk mengembangkan akademis, membaca, menulis, dan menggunakan kamus. Tetapi jika Anda ingin berbicara bahasa Arab saat liburan atau melakukan bisnis di luar basa-basi sederhana, Anda juga perlu mempelajari dialek lokal. Jika Anda mencoba berbicara dengan fusha di souq, kecuali jika Anda bisa memasukkan bahasa Arab sehari-hari yang aneh ke daftar yang benar, Anda berisiko muncul sebagai mata-mata Etonian kuno di Mandolin Kapten Corelli di Yunani,Info kursus bahasa arab di pare
yang mencoba mengobrol dengan penduduk setempat. dalam bahasa Yunani kuno Tawar-menawar Anda akan memberi Anda tawaran yang jauh lebih baik, dan mungkin membuat Anda menjadi teman seumur hidup, jika Anda dapat menunjukkan bahwa Anda telah mencoba untuk belajar setidaknya sedikit bahasa lokal. Film dan musik pop adalah cara terbaik untuk melatih telinga Anda ke dialek pilihan Anda. Blog Penerjemahan Musik Arab adalah harta karun yang saya jarah berat ketika saya dengan senang hati mengajarkan kursus bahasa Arab Mesir pengantar ke sekelompok bellydancers Inggris!Info kursus bahasa arab di pare
Di fusha, untuk meminta seseorang nama mereka Anda akan mengatakan 'maa ismuka?' Sedangkan orang-orang Syria akan bertanya 'shoo ismak?' Dan untuk orang Mesir itu 'ismak ay?' Contoh ini menunjukkan bagaimana kata kunci seperti 'apa' berbeda antara dialek, dan bagaimana akhiran gramatikal disederhanakan dalam bahasa Arab lisan, sehingga lebih mudah dipelajari daripada MSA tertulis.Info kursus bahasa arab di pare
Oleh karena itu, saya selalu menyarankan agar siswa masuk ke bahasa Arab lisan terlebih dahulu, dengan materi seperti kursus audio Michel Thomas untuk bahasa Mesir atau BBC Talk Arabic untuk bahasa sehari-hari Levantine.
Info kursus bahasa arab di pare
Pengucapan surat-surat tertentu bervariasi antara dialek. Misalnya, unta (جمل) di MSA dan bahasa Arab Timur adalah 'jamal', tapi di Mesir itu 'gamal'. Tetapi karena keragaman ekspor yang lintas batas seperti musik pop Lebanon, film Mesir Info kursus bahasa arab di pare dan saluran berita Qatar Al Jazeera, orang Arab cenderung terbiasa dengan dasar-dasar dialek masing-masing, sama seperti orang-orang di Inggris mengerti bahasa Inggris AS. Bayangkan seorang Glaswegian beraksen berat berbicara dengan seseorang dari The Wire (drama televisi Amerika yang cerdas) - menantang, tapi bukan tidak mungkin. Sementara kita berbicara tentang unta, kebetulan, klise bahwa bahasa Arab memiliki seribu kata untuk unta mungkin sedikit berlebihan, tapi daftar kata-kata yang terkait ini mengejutkan sama saja.
Info kursus bahasa arab di pare
Bahasa Arab sangat terjalin dengan warisan Eropa kita
Tidak ada komentar:
Posting Komentar